SEED BOMBS

Chi semina utopia raccoglie realtà!
Ogni 31 agosto, da undici anni, La Casa delle Agricolture Tullia e Gino organizza a Castiglione d’Otranto la "Notte Verde”, il più grande evento pugliese dedicato alle tematiche ambientali, il capodanno agricolo del territorio salentino, che invita e accoglie esperienze internazionali dell’agroecologia, della partecipazione, e della co-creazione, alimentando scambio, condivisione, e forza generativa.
Seed Bombs è una costellazione di materiali sonori dell’undicesima edizione della Notte Verde, un documentario per frammenti e montaggi, che attraverso field recording, parole, musica, canzoni e dibattiti, raccoglie e diffonde il passaggio e il contributo delle comunità agroecologiche che hanno alimentato l’incontro dell’edizione 2022.
Seed Bombs è gesto sonoro che si infila nella terra radiofonica per proliferare. È una manciata di piccoli semi che cresceranno nella foresta, sulla scogliera o nei campi. Piano-piano, al loro ritmo. Le nostre bombe di semi sonori si espandono nei vari ambienti, forme e habitat per amplificare la biodiversità attraverso la nostra esperienza della Notte Verde di Castiglione d'Otranto.
Ogni episodio è una bomba di semi sonori di cambiamento e trasformazione affidati alla rete della Terra di cui facciamo parte.
—-
di Viola Berlanda e Valeria Muledda/Studiovuoto con Free Home University, La Casa delle Agriculture Tullia e Gino, ed Ecoversities Alliance, per fireflyfrequencies.
con: Ayrin Anastas, Begonia Arechederra, Leonardo Beccarisi, Tiziana Colluto, Luigi Coppola, Yara Dowani, René Gabri, Imma Longo, Ada Martella, Francesco Minonne, Nikolay Oleinikov, Alessandra Pomarico, Cosimo Rolli, Begonia Santa Cecilia, Gigi Schiavano, Ermanno Serratí, e gli spazi, i suoni, e le gli abitanti di Castiglione d’Otranto.
e Ass. Auser Ponte Andrano-Castiglione, Another Art, Campo Adentro,
Convocatoria Ecologista Taranto, Chto Delat School of Engaged art, Confederacy of Villages, Manu Manu Riforesta, KFHuset.
Music & Credits:“Mother Earth's Plantasia”, di Mort Garson, e la musica live dei Almoraima in Castiglione d’Otranto.
immagini: di Viola Berlanda, Peter De Witte, Valeria Muledda, Nikolay Oleinikov, e CC.
-------
ENG
-------
SEED BOMBS
Those who sow utopia will harvest reality!
La Casa delle Agriculture Tullia e Gino has been organizing Notte Verde (Green Night) festival in Castiglione d'Otranto, a village on the extreme South-East of Italy for 11 years.
In this period Notte Verde became the largest event in the region dedicated to environmental issues, agroecology, biological and ethical agriculture. Every year on August 31 they have been marking the initiation of the New Year in the agricultural cycle merging local and international experiences in agroecology through participation, co-creation, nourishing exchange and sharing generative forces.
Seed Bombs is a constellation of some sonic elements harvested during the 11th edition of the Notte Verde. It’s a collection of sounds, documentary fragments and montages, songs and debates, rumours and whispers, which through field recordings of questions, speeches, music, and poetry resonates and disseminates the passages and contributions of the agroecological communities that nurtured
the Notte Verde encounter in 2022.
Seed Bombs is our sonic gesture that slips into the radio land to proliferate. It is a handful of tiny seeds that will grow in the forest, on the cliff or in the fields. Piano-piano, at their own pace. Our sonic seed bombs expand in its various environments, forms and habitats to amplify biodiversity through our experience of the Green Night of Castiglione d'Otranto.
Each episode is a bomb of sound seeds of change and ransformation entrusted to the Earth's network of which we are part.
—
by Viola Berlanda and Valeria Muledda/Studiovuoto, with Free Home University, La Casa delle Agriculture Tullia e Gino, and Ecoversities Alliance, for fireflyfrequencies.
with: Ayrin Anastas, Begonia Arechederra, Leonardo Beccarisi, Tiziana Colluto, Luigi Coppola, Yara Dowani, René Gabri, Imma Longo, Ada Martella, Francesco Minonne, Nikolay Oleinikov, Alessandra Pomarico, Cosimo Rolli, Begonia Santa Cecilia, Gigi Schiavano, Ermanno Serratí, and the spaces, sounds, and inhabitants of Castiglione d’Otranto
and: La Casa delle Agriculture Tullia e Gino, Ass. Auser Ponte Andrano-Castiglione, Another Art, Campo Adentro, Convocatoria Ecologista Taranto, Chto Delat School of Engaged art, Confederacy of Villages, Manu Manu Riforesta, KFHuset.
Music & Credits:“Mother Earth's Plantasia” by Mort Garson, the live music of Almoraima in Castiglione d’Otranto, …
images by Viola Berlanda, Peter De Witte, Valeria Muledda, Nikolay Oleinikov, e CC